Короткий ответ
Передавать несколько типов цен и показывать нужную в зависимости от того, авторизован ли покупатель и к какой группе относится. Это стандартная возможность, но её нужно закладывать в схему обмена сразу, а не добавлять потом.
Что проверить на практике
- Договориться, какая система главная по каждому полю, важнее, чем выбрать способ обмена
- Обмен ломается тихо: сайт продолжает работать и показывать устаревшие данные
- Уведомление о том, что обмен не проходил дольше N часов, — самая полезная настройка проекта

